Cómo se ha hecho esta base de datos

De dónde salen exactamente

Del fichero que el ministerio publica bajo el nombre «Listado completo de Productos Autorizados para el Cuaderno de Explotaciones Agrarias», en el apartado de Resúmenes de su aplicación. Es el fichero que el propio ministerio prepara para que los programas de cuaderno digital puedan leerlo, y trae la fecha del conjunto dentro.

A ese fichero se le añaden otros dos del mismo origen: el catálogo de cultivos, que aporta el nombre científico y el código EPPO, y el de sustancias activas, que aporta la familia química y la situación de cada una en la normativa europea.

Qué se ha hecho con ellos

Cuatro cosas, y ninguna toca los valores:

1. Cruzar. Los usos vienen con un código de cultivo; el catálogo aporta el nombre científico de ese código. Se unen por el código.
2. Agrupar. Los mismos usos se presentan tres veces: ordenados por cultivo, por plaga y por materia activa. Son las tres formas en que la gente busca.
3. Filtrar los cancelados. El registro incluye productos ya cancelados con su fecha. En esta web solo aparecen los vigentes: enseñar un producto cancelado junto a los demás sería dar a entender que se puede usar. Se han dejado fuera 87 productos por este motivo.
4. Limpiar el formato. Se quitan los espacios de relleno y las fechas se escriben todas igual. Los números, los textos y las unidades se dejan tal cual.

Qué NO se ha hecho

• No se ha redondeado ninguna dosis.
• No se ha rellenado ningún hueco. Donde el registro no dice nada, la web dice que no consta.
• No se ha traducido ni reescrito ninguna condición de uso: van tal cual.
• No se ha añadido ninguna recomendación, valoración ni orden de preferencia.

Las limitaciones, en concreto

Esta sección existe porque una fuente que no cuenta sus límites no es una fuente fiable.

La copia tiene fecha, y el registro no

Lo que ves es del 21 de agosto de 2026. El ministerio actualiza su base de datos una vez por semana. Entre una actualización nuestra y la siguiente puede haber autorizaciones nuevas, cancelaciones y cambios de dosis que aquí todavía no aparecen. Para una decisión de compra o ante una inspección, el dato bueno es el del buscador oficial, no el nuestro.

Casi un 0 % de los usos no trae dosis

De los 61.628 usos autorizados que se muestran, 0 no tienen dosis en el registro. No sabemos por qué en cada caso; lo que sí sabemos es que inventarla o dejar la celda vacía sería peor que decirlo. En esas filas pone «No consta en el registro» y hay que ir a la etiqueta.

Un uso autorizado no es una recomendación

El registro dice qué es legal, no qué es aconsejable. La elección del producto, el momento y la dosis dentro del rango dependen del estado del cultivo, del nivel de la plaga, del historial de tratamientos y de la resistencia. Esta web no puede saber nada de eso.

Las páginas de poco volumen no existen

Los cultivos, plagas y materias activas con menos de cinco usos autorizados no tienen página propia: aparecen listados en el índice de su bloque, con sus datos. Es una decisión de diseño, no un filtro sobre los datos. Nada del registro se ha ocultado.

Las agrupaciones son las del registro

Cuando el registro autoriza algo en «Frutales de hueso» y no en «Melocotonero», aquí sale igual. No repartimos una autorización genérica entre los cultivos concretos que creemos que abarca: eso sería una interpretación nuestra, y en esta materia una interpretación equivocada tiene consecuencias.

Condiciones de reutilización

El aviso legal del ministerio permite reutilizar la información sin autorización expresa siempre que se cite la fuente y no se alteren ni supriman los metadatos sobre la fecha de actualización. Esta web cumple las dos condiciones: cita la fuente en todas las páginas de datos y publica la fecha del conjunto sin tocarla.

Puedes leer el texto completo en el aviso legal de mapa.gob.es.

Ficha técnica de esta copia

Si encuentras un error

Si algo de esta web no coincide con el registro oficial, el registro tiene razón y nosotros no. Escríbenos desde la página de contacto y lo corregimos.